Close Please enter your Username and Password


dcba9696 57M
16929 posts
3/24/2011 5:18 pm

Last Read:
3/27/2011 4:17 am

乖僻的人,您以弯曲待他!


乖僻的人,您以弯曲待他!(转载)

圣经明确告诫人说:愚蒙人是话都信;通达人步步谨慎。(箴14:15)

慈爱的人,你以慈爱待他;完全的人,你以完全待他;清洁的人,你以清洁待他;乖僻的人,你以弯曲待他。(诗18: 25-26)(后一句英文表达是:with the crooked you show yourself perverse。其中crooked 意为弯曲的、欺诈的、乖僻的,perverse 意为违反常情的、反常的。此句可直译为:对乖僻的(或弯曲的)人,你不以常情待他。圣经教导人行事要正直,说话要直接了当,是就说是,不是就说不是,这是常情;而不直接了当则是反常。)

因此对不善者、不信者不可一味地只讲善之、信之,有时候对有的人(如诡诈的人、乖僻的人),要“不可信他”或“以弯曲待他”;但这并非说谎,欺骗,搞阴谋诡计,绝非以诈对诈;“不可信他”只要你心里明白就行,“弯曲待他”只是不直来直去(即不直截了当)而已,或是要“绕弯子”罢了。所以这符合以善胜恶的原则。若是以诈对诈,以眼还眼、以牙还牙,那是以恶报恶,而非以善胜恶。

--------------------------------------------------------------------------------
~有信仰、有信心,过得胜的生活!


cgy1963

3/27/2011 2:16 am

耶稣爱你,神祝福你!